충남역사문화연구원, 충청유교 ‘세계화’ 추진
충남역사문화연구원, 충청유교 ‘세계화’ 추진
  • 안성원 기자
  • 승인 2020.09.21 17:42
  • 댓글 2
이 기사를 공유합니다

충청유교 문화유산 외국어 가이드북 제작 착수보고회 개최

충청유교문화 외국어 가이드북 제작용역 착수보고회 모습.

충남역사문화연구원(원장 박병희, 이하 연구원)이 충청권 유교문화유산에 대해 4개 국어(한/영/중/일) 가이드북 제작에 착수했다.

21일 연구원에 따르면, 이번 용역은 충청권 4개 광역시도 소재 유교문화유산을 대상으로 ▲문화유산 콘텐츠 발굴 및 코스 개발 ▲유교문화 스토리 발굴 및 테마 기획 ▲외국어 원고 집필 및 번역(한/영/중/일) ▲가이드북 및 지도 리플릿 제작 등의 분야로 수행된다.

연구원은 지난 18일 개최한 착수보고회에서 이 같은 내용의 사업구상을 밝혔다. 충청 유교문화 최초의 외국어 가이드북이 제작되면, 내년 준공을 앞두고 있는 한국유교문화진흥원 국제행사를 비롯해 홈페이지를 통해서도 외국인들에게 효과적으로 범충청권 유교문화유산을 알릴 수 있는 외국어 콘텐츠로 활용될 예정이다.

충남도 관계자는 “이번 가이드북 제작을 통해 충청권 유교문화유산의 가치가 외국인들에게 잘 전달될 수 있는 계기가 마련되기를 바란다”는 의견을 제시했다. 

박병희 원장은 “이번 용역을 통해 더 많은 충청지역의 유교문화 콘텐츠가 발굴되고 다양한 주제의 관광코스가 개발되어 도민과 외국인이 함께 향유할 수 있는 기반을 조성할 수 있게 노력해 달라”고 주문했다.


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 2
0 / 400
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
윤진한 2020-09-21 19:20:42
세계사 반영시 교황 윤허 서강대도 성대 다음 국제관습법상 학벌이 높고 좋은 예우 Royal대학.

http://blog.daum.net/macmaca/2967

윤진한 2020-09-21 19:19:48
일본에 선전포고 현행헌법(대한민국 임시정부 반영).패전국 불교Monkey일본이 강점기에,유일무이 최고교육기관 성균관(해방후 성균관대로 복구)격하,폐지.해방후 성균관대로 복구. 강점기에 세계종교 유교국일원 한국유교(공자나라)를 종교로 불인정,성씨없는 점쇠賤民(점쇠가 석쇠賤民.불교Monkey서울대 전신 경성제대설립)을 천황으로옹립,하느님보다 높다하다 패전국



한국사와 세계사의 연계가 옳음.한나라이후 세계종교로 동아시아의 정신적 지주로 자리잡아온 유교전통.

해방후 유교국 조선.대한제국 최고대학 지위는 성균관대로 계승,제사(석전)는 성균관으로 분리.최고제사장 지위는 황사손(이원)이 승계.한국의 Royal대는 성균관대. 세계사 반영시 교황 윤허 서강대도 성대 다음 국제관습법상 학벌이 높고 좋은 예우 Royal