'저글러스'의 남치원(최다니엘 분)과 좌윤이(백진희)가 회사에 연애 사실을 공개했다.

15일 방송된 KBS2 '저글러스'에서는 "전 회사에서도 꼬리치다 잘린 애 아니야?"라는 말을 듣은 좌윤이가 눈물을 쏟아내자 남치원이 그녀를 위로했다.

다음날 두 사람은 회사에서 둘이 같은 집에서 살고 있으며 사귀는 관계도 맞다고 고백했다.

이를 들은 임원진 하나는 남치원의 퇴사를 권유했다.

그러나 도태근(김창완 분)의 제안으로 남치원은 좌윤이의 집에서만 나오게 됐다.

둘의 거리가 멀어져도 사랑은 식을 줄 몰랐다. 이날 남치원은 밤중에 좌윤이를 찾아가 사랑을 표현하기도 했다.